1 00:01:42,535 --> 00:01:45,834 لو كنت تعلم في أعماق روحك 2 00:01:45,872 --> 00:01:50,832 أنه كان هناك شخص واحد فقط في العالم مخصص لك فقط، 3 00:01:50,877 --> 00:01:54,108 الشخص الوحيد من يستطيع أن يجعلك سعيدا. 4 00:01:54,147 --> 00:01:57,742 ماذا سوف تتخلى؟ ماذا ستضحي؟ 5 00:01:57,784 --> 00:02:02,278 وإلى متى سوف تبحث بالنسبة لهم؟ كم عدد القرون؟ 6 00:02:02,322 --> 00:02:06,190 وإذا وجدت من أي وقت مضى لهم، ثم ماذا؟ 7 00:02:06,226 --> 00:02:09,992 هل يمكن أن تسمح لهم بالرحيل؟ 8 00:02:10,029 --> 00:02:15,126 لن يمكنك الاستيلاء على لهم بكلتا ذراعيه 9 00:02:15,168 --> 00:02:19,298 وأبدا، لا تدعهم يذهبون أبدا؟ 10 00:03:50,163 --> 00:03:52,757 أوه، لماذا خلاف ذلك نذهب إلى باريس على متن طائرة؟ 11 00:03:52,799 --> 00:03:54,733 لم يكن لديك لقتل الطيار. 12 00:04:03,443 --> 00:04:04,671 شارلوت؟ 13 00:04:04,711 --> 00:04:07,475 لا، صفحتان أخريان. أريد أن أعرف النهاية. 14 00:04:07,513 --> 00:04:09,504 الآن. 15 00:05:01,234 --> 00:05:04,726 يا للأسف. - ماذا؟ 16 00:05:04,771 --> 00:05:06,261 هذا ليس خطأك. 17 00:05:23,956 --> 00:05:25,116 دعني أخمن، 18 00:05:25,158 --> 00:05:28,389 كانت الفتاة اجمل العيون. 19 00:05:28,428 --> 00:05:31,761 تجاهليها، لويز. سوف تحصل على الحظ قريبا. 20 00:05:31,798 --> 00:05:33,026 نعم قريبا. 21 00:06:52,145 --> 00:06:53,373 انتبه يا رجل! 22 00:06:53,413 --> 00:06:56,177 تجميد! على الارض! الآن! 23 00:06:56,215 --> 00:06:59,275 النزول الآن! الأيدي وراء رأسك! على الارض! 24 00:06:59,318 --> 00:07:03,414 انشر ساقيك! على الارض! 25 00:07:03,456 --> 00:07:05,219 البقاء أسفل! 26 00:07:07,193 --> 00:07:08,285 تجميد! 27 00:07:20,807 --> 00:07:21,796 خارج الطريق! 28 00:07:39,992 --> 00:07:41,926 اتركه! شرطة! 29 00:07:46,666 --> 00:07:48,463 آه! 30 00:09:12,952 --> 00:09:14,283 أنت هناك! 31 00:09:14,320 --> 00:09:15,981 أهلاً. 32 00:09:16,022 --> 00:09:18,217 هل رأيت رجلاً يمر هنا؟ عن هذا الطول؟ 33 00:09:18,257 --> 00:09:19,690 سترة مقنعين؟ 34 00:09:19,725 --> 00:09:20,749 لا، آسف. 35 00:09:24,497 --> 00:09:26,021 إذن ماذا لديك؟ 36 00:09:26,065 --> 00:09:27,225 لا شيء، ليس أثرا. 37 00:09:27,266 --> 00:09:28,255 ابن ... 38 00:09:34,340 --> 00:09:38,367 هل تمانع لو جلست؟ انا بحاجة الى استراحة. 39 00:09:41,113 --> 00:09:43,581 كان ذلك الرجل سريع جدًا بالنسبة لي. 40 00:09:49,422 --> 00:09:51,219 إذن، ماذا كان يفعل؟ 41 00:09:51,257 --> 00:09:53,316 من؟ 42 00:09:53,359 --> 00:09:56,157 الرجل الذي يعمل بسرعة كبيرة. 43 00:09:56,195 --> 00:10:00,393 لقد سرق قوادًا روسيًا كنا على وشك الاعتقال. 44 00:10:00,433 --> 00:10:01,627 أوه. 45 00:10:01,667 --> 00:10:03,931 ربما لم يكن الأحمق يعرف الذي قام بسرقته 46 00:10:03,970 --> 00:10:08,669 لكنه كان بإمكانه فعل ذلك حقًا لقد أفسدونا بشكل سيء 47 00:10:08,708 --> 00:10:09,697 توم. 48 00:10:12,278 --> 00:10:13,905 أهلاً. 49 00:10:13,946 --> 00:10:16,210 تبدو سيئة. 50 00:10:16,248 --> 00:10:17,510 لا يضر. 51 00:10:17,550 --> 00:10:20,110 هناك زجاج مكسور في كل مكان. 52 00:10:20,152 --> 00:10:21,517 شكرا على التحذير. 53 00:10:23,589 --> 00:10:25,819 على الرغم من أنك متأخرا. 54 00:10:30,129 --> 00:10:31,687 فماذا الآن؟ 55 00:10:31,731 --> 00:10:34,199 لقد وضعتك في الأصفاد. 56 00:10:34,233 --> 00:10:37,634 عليك أن تمسك بي. - هل أنت جاد؟ 57 00:10:37,670 --> 00:10:38,830 لقد ابتعدت مرة واحدة. 58 00:10:38,871 --> 00:10:41,772 لم أكن أعرف الذي كنت أطارده. 59 00:10:41,807 --> 00:10:43,604 ولكن الآن أعرف الذي يطاردني. 60 00:10:43,643 --> 00:10:45,474 تعتقد أن ذلك سوف تجعلك تعمل بشكل أسرع؟ 61 00:10:45,511 --> 00:10:47,809 أنت غريب بالنسبة لشرطي. 62 00:10:54,320 --> 00:10:55,685 يمكننا... 63 00:10:55,721 --> 00:10:58,212 توقف! 64 00:10:58,257 --> 00:11:00,521 تعال. أنا لا أريد أن يؤذيك. 65 00:11:02,528 --> 00:11:03,756 آسف، توم. 66 00:11:45,771 --> 00:11:48,569 "الأموال غير كافية. تواصل مع البنك الذي تتعامل معه." 67 00:12:13,499 --> 00:12:14,864 مرحبا حبيبتي. 68 00:12:14,900 --> 00:12:18,529 أنت لم تقل الخاص بك ضابط المراقبة كان لطيفاً جداً 69 00:12:18,571 --> 00:12:21,233 هل لي بكوب من الماء؟ 70 00:12:21,273 --> 00:12:23,798 من دواعي سروري يا عزيزي. 71 00:13:06,285 --> 00:13:09,220 - يا رجل! أنت مجنون؟! - ادفعوه أيها الحمقى! 72 00:14:51,457 --> 00:14:52,446 دعها تمر. 73 00:16:32,558 --> 00:16:36,722 [مترجم] الليالي الباردة 74 00:16:36,762 --> 00:16:40,391 دع عينيك تتألق 75 00:16:40,432 --> 00:16:44,425 أحلام جوفاء 76 00:16:44,470 --> 00:16:49,100 وروحي تصنع مطالبها 77 00:17:10,662 --> 00:17:14,860 التنفس السريع 78 00:17:14,900 --> 00:17:18,336 أجسادنا ترتجف 79 00:17:18,370 --> 00:17:21,931 يهتز بلطف.. 80 00:17:21,974 --> 00:17:26,707 وروحي تحترق 81 00:17:26,745 --> 00:17:28,508 أنا أموت من العطش. 82 00:17:28,547 --> 00:17:30,845 اشتري لي مشروبا مع أموالي. 83 00:17:30,883 --> 00:17:34,375 يا! لا تقلق. 84 00:17:34,420 --> 00:17:36,479 احتفظ بها. 85 00:17:36,522 --> 00:17:40,959 فكر في الأمر كدفعة مقابل البحث في تلك العيون الجميلة لك. 86 00:17:55,707 --> 00:17:57,436 أين أصدقائك؟ 87 00:18:00,079 --> 00:18:02,013 ما الأصدقاء؟ 88 00:18:02,047 --> 00:18:04,743 لا أحد يخرج وحيدا في عمرك. 89 00:18:04,783 --> 00:18:07,775 أنا فنان منفرد. 90 00:18:07,820 --> 00:18:11,551 لديك خياران في الأساس إذا أردت أن تكون مختلفاً، 91 00:18:11,590 --> 00:18:13,615 لقد دمرت بعالمهم، 92 00:18:13,659 --> 00:18:15,923 أو يمكنك إنشاء بنفسك. 93 00:18:15,961 --> 00:18:18,054 أنت بحاجة إلى المال أولا. 94 00:18:18,097 --> 00:18:21,032 أنت بحاجة إلى الشجاعة. 95 00:18:21,066 --> 00:18:22,966 ولديك كليهما. 96 00:18:23,001 --> 00:18:24,832 يكفي لشخصين. 97 00:18:28,440 --> 00:18:29,839 أعتقد أنني سأذهب الآن. 98 00:18:31,677 --> 00:18:32,735 حظ سعيد. 99 00:18:48,994 --> 00:18:50,723 أنت فقط لا ترى ذلك. 100 00:18:54,466 --> 00:18:55,831 كيف تكشف عيناك طبيعتك الحقيقية، 101 00:18:55,868 --> 00:18:57,961 مع كل نظرة. 102 00:18:58,003 --> 00:18:59,595 ماذا تقصد؟ 103 00:18:59,638 --> 00:19:01,663 إنه ما بداخلك. 104 00:19:01,707 --> 00:19:02,969 ماذا ترى؟ 105 00:19:09,481 --> 00:19:11,176 شيء خاص. 106 00:19:12,484 --> 00:19:13,576 نادر. 107 00:19:14,586 --> 00:19:15,985 ومذهلة. 108 00:19:18,724 --> 00:19:21,488 أنت الإنسان الأول لملاحظة ذلك. 109 00:19:25,831 --> 00:19:27,196 أنا لست إنسانا. 110 00:21:35,260 --> 00:21:38,161 في برلين، مأساوية تحطم طائرة الليلة الماضية. 111 00:21:38,196 --> 00:21:42,826 رحلة جوية قادمة من باريس نزلت داخل حدود المدينة.. 112 00:21:43,769 --> 00:21:47,330 الأسود تحفر أولاً في الفريسة الساقطة، 113 00:21:47,372 --> 00:21:51,832 دائما دموية ولكن مشهد رائع. 114 00:23:39,985 --> 00:23:42,681 لقد كنت متحمسا جدا لقدومك لم أنم طوال اليوم. 115 00:23:42,721 --> 00:23:43,983 نورا. 116 00:23:45,223 --> 00:23:46,815 يأتي! 117 00:23:55,967 --> 00:23:57,161 مساء الخير. 118 00:23:58,036 --> 00:23:59,526 ماذا فعلت بي؟ 119 00:23:59,571 --> 00:24:00,765 شغل مقعدا. 120 00:24:03,775 --> 00:24:06,107 ماذا فعلت بي؟ 121 00:24:06,144 --> 00:24:07,543 من فضلك، لا تفعل ذلك. 122 00:24:09,514 --> 00:24:10,913 أنا أعرف فقط ما تحتاجه. 123 00:24:30,368 --> 00:24:32,131 ما هذا؟ 124 00:24:32,170 --> 00:24:33,694 حياة جديدة. 125 00:24:38,743 --> 00:24:40,472 إلى الخلود. 126 00:24:48,220 --> 00:24:50,745 أنتم جميعا مجنون! 127 00:24:51,289 --> 00:24:52,984 هذا هراء. 128 00:25:00,398 --> 00:25:01,422 أوه. 129 00:25:06,738 --> 00:25:09,366 يبدو وكأنه الجديد الخاص بك الفتح لا يفهم. 130 00:25:11,076 --> 00:25:12,703 سيكون عليك ذلك تبين لها الدليل. 131 00:25:13,778 --> 00:25:18,408 إذا كنت تريد لها أن تتعلم كيفية السباحة، ورميها في الماء. 132 00:25:33,598 --> 00:25:36,362 هل لديك فتاة لي؟ - نعم. 133 00:25:36,401 --> 00:25:40,269 هل لديها خبرة؟ - ليس بعد. 134 00:25:47,178 --> 00:25:48,509 ماذا تفعل معي؟ 135 00:25:48,547 --> 00:25:52,415 سأعلمك شيئا أنت لا تريد أن تتعلم. 136 00:25:52,450 --> 00:25:53,474 لا تظهر لها أي رحمة. 137 00:25:56,855 --> 00:26:00,382 كلما زاد شر الرجل كلما كان الدم أحلى. 138 00:26:21,146 --> 00:26:23,944 قالت لي أنك فتاة خجولة. 139 00:26:23,982 --> 00:26:25,574 سوف نعتني بذلك. 140 00:27:04,823 --> 00:27:06,381 أيتها العاهرة، لقد دفعت لك! 141 00:27:18,069 --> 00:27:20,629 إنها تتعلم بسرعة. 142 00:27:20,672 --> 00:27:22,697 لماذا لا نعالج أنفسنا للقوادين في كثير من الأحيان؟ 143 00:27:22,741 --> 00:27:24,766 لاحقاً. 144 00:27:27,946 --> 00:27:30,813 أوه، لويز. 145 00:27:30,849 --> 00:27:32,680 جميلة، جميلة من فضلك. 146 00:27:32,717 --> 00:27:34,810 لديك بالفعل اثنين من اللون الأحمر أنت لا تقود. 147 00:29:01,172 --> 00:29:02,935 اتركه. 148 00:29:11,182 --> 00:29:12,979 اتركه. 149 00:29:26,231 --> 00:29:27,926 صباح. - صباح. 150 00:29:29,501 --> 00:29:30,968 صباح. - صباح. 151 00:29:31,002 --> 00:29:32,799 ما كل هذا القرف؟ 152 00:29:34,272 --> 00:29:35,705 مهلا، أولسن، أين هي المتصلبات؟ 153 00:29:35,740 --> 00:29:37,537 إنهم في الطابق السفلي. 154 00:29:37,575 --> 00:29:38,803 صباح. - أهلاً. 155 00:29:43,581 --> 00:29:45,412 هل أخبرت أحدا؟ 156 00:29:45,450 --> 00:29:47,577 لماذا تعتقد ذلك؟ 157 00:29:47,619 --> 00:29:51,282 إذن، كم عدد التيبسات هل هناك؟ 158 00:29:51,322 --> 00:29:56,954 اثنين. جثة محروقة هنا والثاني في الخلف. 159 00:29:56,995 --> 00:29:58,189 لقد ماتوا منذ حوالي ثماني ساعات. 160 00:29:58,229 --> 00:30:00,060 هو الذي في حرق الظهر أيضا؟ 161 00:30:00,098 --> 00:30:01,895 نعم. - من وجدهم؟ 162 00:30:01,933 --> 00:30:04,197 طفلان صغيران. - نلقي نظرة على هذا. 163 00:30:48,746 --> 00:30:50,714 حسنًا، سأكون ملعونًا إن شاء الله. 164 00:31:23,181 --> 00:31:24,739 هل أنا ميت؟ 165 00:31:37,328 --> 00:31:39,728 لن تروي هذا العطش مع الامتناع عن ممارسة الجنس. 166 00:32:10,995 --> 00:32:12,155 جيد. 167 00:32:15,300 --> 00:32:16,426 إذن، كيف يبدو الأمر؟ 168 00:32:18,670 --> 00:32:19,967 نعم. 169 00:32:21,306 --> 00:32:23,171 أوه نعم. 170 00:32:54,505 --> 00:32:57,963 ليس لديك فكرة عما عجائب في انتظاركم. 171 00:33:04,015 --> 00:33:07,382 أعرف كيف تشعرين يا لينا. 172 00:33:07,418 --> 00:33:10,512 أتذكر بلدي التحول. 173 00:33:10,555 --> 00:33:12,648 لقد كانت كرة زي المحكمة. 174 00:33:12,690 --> 00:33:15,124 لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة. 175 00:33:16,461 --> 00:33:20,522 لقد كرهتها في البداية. كيف يمكنها ذلك؟ تفعل شيئا من هذا القبيل بالنسبة لي؟ 176 00:33:20,565 --> 00:33:24,092 ولكن بعد ذلك سافرنا في جميع أنحاء أوروبا معا. 177 00:33:24,135 --> 00:33:28,629 لقد أظهرت لي العالم وفتحت عيني. 178 00:33:28,673 --> 00:33:32,109 عندما احترقت حتى الموت أ بعد قرن من الزمان على شاطئ في نيس، 179 00:33:32,143 --> 00:33:35,135 أردت الانضمام إليها. 180 00:33:35,179 --> 00:33:39,377 لقد كنت يائسًا جدًا، وضائعًا جدًا. 181 00:33:39,417 --> 00:33:42,716 لكن شيئاً ما منعني من ذلك، 182 00:33:42,754 --> 00:33:46,656 الشوق، والأمل، 183 00:33:46,691 --> 00:33:49,592 لذلك بدأت في البحث مرة أخرى. 184 00:33:49,627 --> 00:33:51,686 والآن... 185 00:33:51,729 --> 00:33:55,665 وأخيرا، لقد وجدت لك. 186 00:35:14,846 --> 00:35:18,441 لا توجد طريقة يمكن أن يتم التلاعب بها شريط المراقبة بهذه السرعة 187 00:35:18,483 --> 00:35:19,472 حسنًا. 188 00:35:27,758 --> 00:35:28,816 هناك. 189 00:35:28,860 --> 00:35:29,918 هاه؟ 190 00:35:35,500 --> 00:35:37,900 الذهاب الرقم، لدينا شاهد. 191 00:35:37,935 --> 00:35:39,266 تكبير. 192 00:35:43,841 --> 00:35:45,502 ماذا يوجد في أذنه؟ 193 00:36:04,996 --> 00:36:06,691 واو، رائع! 194 00:36:08,332 --> 00:36:10,994 يجب أن يكون لديها إزالة الأعشاب الضارة اللباس، هل تعلم؟ 195 00:36:18,176 --> 00:36:20,110 مرحبا بكم في العائلة. 196 00:36:22,847 --> 00:36:24,815 تبدو رائعا الآن. 197 00:36:28,486 --> 00:36:31,546 هلا فعلنا؟ - ليس لدي حذاء. 198 00:36:31,589 --> 00:36:34,490 أوه، سندريلا الحلوة المسكينة. 199 00:36:52,376 --> 00:36:53,866 أنت تأخذ لك. 200 00:36:55,179 --> 00:36:56,237 يضعط. 201 00:38:17,628 --> 00:38:20,358 من لديه أقل عدد من الحقائب يدفع. 202 00:38:22,867 --> 00:38:25,893 حصلت على مطعم مفضل، لينا؟ 203 00:38:25,936 --> 00:38:27,130 إذن نأكل؟ 204 00:38:27,171 --> 00:38:28,968 فقط من أجل المتعة. 205 00:38:29,006 --> 00:38:32,442 نحن نأكل ونشرب ونقوم بالصفوف، و نعبث بالقدر الذي نشاء 206 00:38:32,476 --> 00:38:35,468 ونحن لا نصبح سمينين أبدًا ، حامل أو مدمنة. 207 00:38:38,182 --> 00:38:39,649 استرخ واستمتع. 208 00:38:39,684 --> 00:38:42,312 فكر في الكتاكيت من يحب أن يفعل ذلك. 209 00:38:42,353 --> 00:38:43,479 ماذا لدينا هنا؟ 210 00:38:43,521 --> 00:38:46,456 الإبتسامة تناسبك. 211 00:39:04,642 --> 00:39:08,100 نورا النادلة ليس في القائمة. 212 00:39:08,145 --> 00:39:09,908 هناك يذهب الحلوى بلدي. 213 00:39:09,947 --> 00:39:11,938 شهية طيبة. 214 00:39:11,982 --> 00:39:14,712 إنه لا يملأني، ولكن لا يزال طعمه رائعًا. 215 00:39:14,752 --> 00:39:17,118 ط ط! مم! 216 00:39:22,026 --> 00:39:23,823 إذن، كم عمرك؟ 217 00:39:26,297 --> 00:39:28,925 أوي. - لا تسأل أبدًا عن عمر المرأة. 218 00:39:28,966 --> 00:39:33,426 إذا لم تجدني لويز في الحب موكب، سأكون 37 ومثير للاشمئزاز. 219 00:39:36,140 --> 00:39:37,732 مهلا، حبيبتي. 220 00:39:37,775 --> 00:39:39,766 التدخين غير مسموح هنا. 221 00:40:09,106 --> 00:40:12,132 أي شيء آخر لك أردت أن أعرف؟ 222 00:40:12,176 --> 00:40:13,803 هل هناك الكثير منكم؟ 223 00:40:13,844 --> 00:40:17,439 هناك 40 امرأة في أوروبا، 100 في جميع أنحاء العالم. 224 00:40:18,516 --> 00:40:21,041 والرجال؟ - لا يوجد شيء. 225 00:40:21,085 --> 00:40:25,522 لقد كانوا صاخبين جدًا أيضًا الجشع، وغبي جدا. 226 00:40:25,556 --> 00:40:29,549 ومنهم من قتل على يد البشر وقتلنا الباقين منهم. 227 00:40:29,593 --> 00:40:33,085 طبعا بعد ذلك أقسمنا أبدا أن تعض رجلا مرة أخرى. 228 00:40:33,130 --> 00:40:35,428 عاش التحرر. 229 00:40:35,466 --> 00:40:38,731 نعم منذ أكثر من 200 عام لا رجل، 230 00:40:38,769 --> 00:40:42,330 سواء كان ميتًا أو خالدًا، يقول لي ماذا أفعل. 231 00:40:42,373 --> 00:40:44,967 لا رئيس ولا ملك 232 00:40:45,009 --> 00:40:47,102 لا زوج. 233 00:40:47,144 --> 00:40:50,170 ما امرأة أخرى هل تستطيع أن تدعي ذلك لنفسها؟ 234 00:44:31,568 --> 00:44:33,126 اعذرني؟ 235 00:44:35,205 --> 00:44:38,834 لقد ضربتني مرة أخرى، وسوف أتأكد من طرد مؤخرتك! 236 00:44:52,756 --> 00:44:56,522 أنت على حق. لم أكن لطيفًا جدًا. 237 00:44:56,560 --> 00:44:58,255 انه لطيف حقا، أليس كذلك؟ 238 00:45:01,799 --> 00:45:03,528 فلماذا تعامله بهذه الطريقة؟ 239 00:45:05,302 --> 00:45:06,792 لا أريد أن أؤذيه. 240 00:45:08,072 --> 00:45:09,403 لكنك فعلت للتو. 241 00:45:10,941 --> 00:45:12,272 أعني أنه جرحه حقًا. 242 00:45:17,214 --> 00:45:19,205 البشر قابلون للكسر للغاية. 243 00:45:50,280 --> 00:45:51,542 دعنا نذهب! 244 00:45:51,582 --> 00:45:52,776 شارلوت! 245 00:45:52,816 --> 00:45:55,080 شارلوت! 246 00:46:17,141 --> 00:46:18,301 أنت جميلة. 247 00:46:21,979 --> 00:46:23,446 جميلة جدا. 248 00:46:49,940 --> 00:46:51,635 لم أقصد أن أستعجلك. 249 00:46:52,876 --> 00:46:54,503 أنا آسف. 250 00:46:59,516 --> 00:47:01,245 لويز غبية. 251 00:47:01,285 --> 00:47:03,310 غبية، غبية، غبية لويز. 252 00:47:39,623 --> 00:47:41,500 "مهمة الطباعة في قائمة انتظار الطباعة." 253 00:47:41,700 --> 00:47:43,100 صباح الخير. 254 00:47:43,950 --> 00:47:47,225 أنت مبكرا. - نعم. 255 00:47:47,264 --> 00:47:49,095 هل ذهبت إلى المنزل؟ 256 00:47:49,132 --> 00:47:50,360 لم أستطع النوم. 257 00:47:51,852 --> 00:47:53,335 ولم لا؟ - لا أعرف. 258 00:47:53,370 --> 00:47:55,361 خائفة من أن أفتقد شيئًا ما. 259 00:47:55,405 --> 00:47:56,497 كلمة نصيحة، 260 00:47:56,540 --> 00:48:00,306 إذا كنت تريد التقاعد، الحصول على حياة إلى جانب العمل. 261 00:48:00,344 --> 00:48:04,576 مثل هواية، أليس كذلك؟ - لا، حياة جنسية. 262 00:48:04,615 --> 00:48:06,810 التقبيل، هل تعلم؟ 263 00:48:08,018 --> 00:48:09,110 أنا أعمل على ذلك. 264 00:49:00,037 --> 00:49:01,732 هل أنت خارج؟ 265 00:49:04,141 --> 00:49:06,900 لم أكن في المنزل لليلتين الماضيتين. 266 00:49:07,110 --> 00:49:09,237 أنت كبير بما فيه الكفاية. 267 00:49:36,573 --> 00:49:37,665 لينا؟ 268 00:49:40,243 --> 00:49:41,608 كيف وجدتني؟ 269 00:49:41,645 --> 00:49:44,307 أهلاً. واو، لقد تغيرت. 270 00:49:45,315 --> 00:49:47,715 كما تعلمون، لقد حصلت على محضر الشرطة. 271 00:49:47,751 --> 00:49:50,242 هل ستحاول وتعتقلني مرة أخرى؟ 272 00:49:50,287 --> 00:49:53,017 لا، أنت تخاف لي كثيرا. 273 00:49:54,324 --> 00:49:56,315 يتمسك. 274 00:49:59,629 --> 00:50:02,928 لقد مزقت بعض الأحمق الغبي الذي القوادين الفتيات الصغيرات. 275 00:50:02,966 --> 00:50:04,456 إذا قمت بإلقاء القبض عليك، 276 00:50:04,501 --> 00:50:07,834 فترة الاختبار الخاصة بك لمدة 18 شهرًا لأن سرقة السيارات تتحول إلى عقوبة السجن. 277 00:50:07,871 --> 00:50:09,498 وهذا ليس عادلا. 278 00:50:11,675 --> 00:50:13,006 هنا. 279 00:50:15,012 --> 00:50:16,001 ما هذا؟ 280 00:50:16,046 --> 00:50:17,809 افتحه. 281 00:50:27,290 --> 00:50:28,257 وأردت أن أغسله 282 00:50:28,291 --> 00:50:30,122 ولكن الجهاز الخاص بي تم كسره. 283 00:50:30,160 --> 00:50:33,994 لقد وجدته خلف ذلك العمود بعد أن رحلت 284 00:50:34,031 --> 00:50:36,090 ويمكنني الوقوف مرة أخرى. 285 00:50:36,133 --> 00:50:37,225 شكرًا. 286 00:50:37,267 --> 00:50:38,996 نعم. 287 00:50:42,372 --> 00:50:45,102 لقد تغيرت أسلوبك. 288 00:50:45,142 --> 00:50:47,303 لطيف - جيد. - إنه فستان. 289 00:50:47,344 --> 00:50:49,778 لا، الأمر أكثر من ذلك. 290 00:50:51,181 --> 00:50:52,307 لقد رأيتني مرة واحدة فقط. 291 00:50:52,349 --> 00:50:55,341 يمكنك الشعور بهذه الأشياء في مجال عملي. 292 00:50:56,686 --> 00:51:00,383 شعرك غير مصبوغ بعد الآن. تبدو جميلة. 293 00:51:00,424 --> 00:51:03,416 وحذائك. تلك الأحذية ليس أسلوبك. 294 00:51:03,460 --> 00:51:04,927 أنت تمايل عندما تمشي. 295 00:51:07,464 --> 00:51:08,488 أي شيء آخر؟ 296 00:51:08,532 --> 00:51:09,863 نعم. 297 00:51:12,202 --> 00:51:15,501 أول مرة التقيت بك لن يكون لديك القهوة. 298 00:51:23,313 --> 00:51:25,013 ثم سوف لك تتركني وشأني؟ 299 00:51:25,248 --> 00:51:26,745 لقد بدأنا للتو. 300 00:51:28,251 --> 00:51:29,513 مرة واحدة فقط. 301 00:51:31,188 --> 00:51:32,314 أعدك. 302 00:51:37,461 --> 00:51:39,520 لذا، هيا. 303 00:51:52,476 --> 00:51:54,637 هنا. 304 00:51:54,678 --> 00:51:56,339 إذن، كيف حال تلك اليد؟ 305 00:51:58,381 --> 00:52:00,349 لقد تم شفاءه. 306 00:52:00,383 --> 00:52:02,783 ليس سيئًا. - لدي جينات جيدة. 307 00:52:18,702 --> 00:52:21,899 لماذا تريد تريد أن تصبح شرطيا؟ 308 00:52:21,938 --> 00:52:23,462 ماذا تقصد؟ 309 00:52:23,507 --> 00:52:27,443 إنه أنت فقط يبدو وكأنه رجل عادي. 310 00:52:27,477 --> 00:52:30,378 حسنا، شكرا لك. 311 00:52:30,413 --> 00:52:35,282 إنها واحدة من الوظائف القليلة التي يمكنهم فيها ادفع لك مقابل اندفاع الأدرينالين. 312 00:52:35,318 --> 00:52:36,842 السباق عبر الشوارع, 313 00:52:36,887 --> 00:52:39,287 ومطاردة الأشرار يطرق الأبواب... 314 00:52:40,390 --> 00:52:42,700 لذلك قلت ذلك عندما تقدمت بطلبك، أليس كذلك؟ 315 00:52:42,826 --> 00:52:46,326 بالطبع. وأنت؟ 316 00:52:46,663 --> 00:52:49,200 هل أردت دائما أن يكون النشال؟ 317 00:52:49,400 --> 00:52:50,703 لا أكثر. 318 00:52:51,501 --> 00:52:52,991 هذا جيد. 319 00:53:04,247 --> 00:53:05,612 هل قلت شيئا؟ 320 00:53:08,885 --> 00:53:11,547 أنا سأذهب. - أنت تفعل؟ 321 00:53:11,588 --> 00:53:14,200 نعم. - سيئة للغاية. 322 00:53:15,152 --> 00:53:16,418 هل يمكنني المشي معك بعد ذلك؟ 323 00:53:16,667 --> 00:53:17,826 نعم. 324 00:53:24,968 --> 00:53:27,493 كل شيء بخير؟ - نعم. 325 00:53:34,644 --> 00:53:35,736 لقد وعدت، هيا! 326 00:53:36,913 --> 00:53:39,100 تمزيقها بعد أن أغادر. 327 00:53:43,420 --> 00:53:47,288 لينا، لماذا لا نستطيع أن نرى بعضنا البعض؟ هذا غير منطقي. 328 00:53:48,992 --> 00:53:50,721 صديقي سوف غريب. 329 00:53:52,596 --> 00:53:55,793 تعتقد أنني أستطيع تحمله هذه الملابس؟ 330 00:53:55,832 --> 00:53:58,824 إنها طريقتي الوحيدة من الخروج من هنا. 331 00:53:58,868 --> 00:54:00,631 أنت كاذب رديء. 332 00:55:49,212 --> 00:55:50,645 "هناك عنصر غريب بيننا." 333 00:55:50,680 --> 00:55:53,843 هل كان لديك ما يكفي من الحياة الليلية؟ 334 00:55:57,620 --> 00:56:02,421 لويز ستقول، سوف تعتاد على ذلك. 335 00:56:02,459 --> 00:56:03,983 إنها تريد منك أن تكون سعيدا. 336 00:56:05,729 --> 00:56:08,630 أصبحت مكتئبة للغاية لها. 337 00:56:08,665 --> 00:56:10,155 بالطبع الآن تفكر 338 00:56:10,200 --> 00:56:13,658 لقد أمضت قرونًا أبحث عنك. 339 00:56:13,703 --> 00:56:15,762 من الأفضل ألا تخيب ظنها. 340 00:56:20,910 --> 00:56:23,504 لقد كنت ممثلة غير موهوبة للغاية. 341 00:56:23,546 --> 00:56:26,845 لم أكن لأنجو ناطق. 342 00:56:26,883 --> 00:56:30,216 التقينا أنا ولويز في ليلة افتتاح هذا الفيلم. 343 00:56:31,888 --> 00:56:35,483 ابنتي الصغيرة وزوجي قد ذهب بالفعل إلى المنزل. 344 00:56:38,928 --> 00:56:41,419 لقد كنت جميلة. 345 00:56:42,399 --> 00:56:44,890 هل ستظل تعضني؟ 346 00:56:44,934 --> 00:56:46,868 أو نورا أو لينا؟ 347 00:56:46,903 --> 00:56:50,395 أوه، شارلوت. لا تفعل ذلك يفسد ليلتنا. 348 00:56:50,440 --> 00:56:53,432 لأننا نشعر لعنة سعيدة جدا. 349 00:56:53,476 --> 00:56:56,206 يبدو أنكم جميعًا هادئون متقلب المزاج اليوم. 350 00:56:56,246 --> 00:56:57,770 أنت تفسدنا جميعاً. 351 00:56:57,814 --> 00:57:00,548 نحن لا نريد أن نكون مبتلين من خلال أحلام لم تتحقق 352 00:57:00,783 --> 00:57:02,217 أفتقد الشمس. 353 00:57:03,953 --> 00:57:08,913 أنت تعرف أنني كنت خائفًا بصدق ستفتقد شيئًا لم أتمكن من تقديمه لك. 354 00:57:58,174 --> 00:58:00,870 أين هو؟ - في الخلف. 355 00:58:34,177 --> 00:58:36,202 من أنت؟ - أسقطه الآن! 356 00:58:36,246 --> 00:58:37,440 هل أنت شرطي؟ - الآن! 357 00:58:37,480 --> 00:58:40,881 أولاً أسقط بندقيتك. ببطء. 358 00:58:40,917 --> 00:58:42,214 أرِنِي. 359 00:58:46,623 --> 00:58:49,421 ضعني في المكان الأكثر أمانًا زنزانة في أفضل سجن. 360 00:58:49,459 --> 00:58:50,892 لو سمحت. 361 00:59:04,652 --> 00:59:06,250 كيف دخلت إلى هنا؟ 362 00:59:06,900 --> 00:59:08,577 مرحبا يا أولاد! 363 00:59:08,611 --> 00:59:10,238 مواه! 364 00:59:10,280 --> 00:59:12,976 اخرج من هناك! 365 00:59:13,016 --> 00:59:15,246 سنوجه اتهامات! 366 00:59:15,285 --> 00:59:16,684 من فضلك، لا تفعل ذلك. 367 00:59:16,719 --> 00:59:18,687 لقد سمعتني، الآن اخرج! 368 00:59:18,721 --> 00:59:22,680 لماذا لا تقلع تلك البكم الزي الرسمي والقفز هنا معنا؟ 369 00:59:23,026 --> 00:59:26,223 ماذا كان هذا؟ - يجب أن ندخل في الماء. 370 00:59:27,797 --> 00:59:29,389 هناك مساحة كبيرة. 371 00:59:29,432 --> 00:59:33,664 ماذا يدفعون لك هذا هل يستحق تفويت كل هذه المتعة؟ 372 00:59:33,736 --> 00:59:36,796 أنظر إلى ذلك. خلعت رأسها. 373 00:59:37,840 --> 00:59:40,138 هذه هي فرصتنا الكبيرة. 374 00:59:40,176 --> 00:59:42,542 فرصتنا الأخيرة. هيا، دعونا ندخل هنا. 375 00:59:44,047 --> 00:59:46,106 لن تؤذيهم، هل ستفعل؟ 376 00:59:46,149 --> 00:59:47,241 يعد. 377 00:59:56,993 --> 00:59:58,324 سيداتي. 378 01:00:00,096 --> 01:00:02,963 مرحباً، سيدي رجل الأمن. - مرحبًا. 379 01:00:02,999 --> 01:00:05,695 ما اسمك؟ - أنا بيرند. 380 01:00:05,735 --> 01:00:07,862 بيرند. 381 01:00:14,911 --> 01:00:20,611 إذن ماذا تفعل هناك؟ - حسنًا، أنا أراقب. 382 01:00:20,650 --> 01:00:22,743 هذا طبيعي جدا. - حقًا؟ 383 01:00:22,785 --> 01:00:27,813 نعم بكل الوسائل. عادي تماما. 384 01:00:31,094 --> 01:00:33,460 قل لي اسمك. 385 01:00:35,231 --> 01:00:36,528 يخمن. 386 01:00:38,601 --> 01:00:40,432 شانتال. 387 01:00:40,470 --> 01:00:42,802 مم مم. 388 01:00:42,839 --> 01:00:45,899 ماندي؟ 389 01:00:45,942 --> 01:00:47,603 بابيت، نيكول، 390 01:00:47,644 --> 01:00:49,134 ستيفي, 391 01:00:49,178 --> 01:00:51,703 إيزابيل. 392 01:00:51,748 --> 01:00:55,650 أين صديقي؟ هل قطع؟ 393 01:01:01,624 --> 01:01:04,923 هل تعلم أين صديقي؟ 394 01:01:14,170 --> 01:01:16,365 نورا! 395 01:01:30,086 --> 01:01:30,916 "لمن تقرع الأجراس" 396 01:01:40,396 --> 01:01:41,363 شارلوت! 397 01:01:41,397 --> 01:01:43,297 شارلوت، لا! 398 01:01:43,332 --> 01:01:46,358 شارلوت! 399 01:01:46,402 --> 01:01:49,894 تقبل من أنت، والتوقف عن كونها درامية. 400 01:01:54,744 --> 01:01:56,268 نورا! 401 01:02:01,684 --> 01:02:04,244 لماذا فعلت ذلك؟ - ولم لا؟ 402 01:02:04,287 --> 01:02:08,189 اغفر لي. أنا آسف! 403 01:02:08,224 --> 01:02:10,158 أوه، من فضلك! 404 01:02:10,193 --> 01:02:11,626 نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف! 405 01:02:11,661 --> 01:02:12,628 مم-هممم. 406 01:02:12,662 --> 01:02:13,993 نعم. 407 01:02:26,109 --> 01:02:28,942 لا، لا، لا! 408 01:02:28,978 --> 01:02:33,472 صه، صه، صه، صه. 409 01:03:33,142 --> 01:03:36,407 توم سيرنر. اترك رسالة بعد سماع الصافرة. 410 01:03:36,445 --> 01:03:40,506 مرحبا توم. إنها أنا، لينا. 411 01:03:40,550 --> 01:03:42,279 أنا... 412 01:03:44,520 --> 01:03:47,318 لم أكن أعرف من آخر للاتصال. 413 01:03:48,891 --> 01:03:51,121 أغنية Dear God. 414 01:04:18,554 --> 01:04:20,940 إنهم خطيرون، أنا أقول لك خطير. 415 01:04:21,140 --> 01:04:23,390 ما هي المواد غير المشروعة هل تستهلك؟ 416 01:04:23,426 --> 01:04:25,417 من؟ أنا؟ - نعم المخدرات! 417 01:04:25,461 --> 01:04:27,361 المخدرات؟ - مستحيل! 418 01:04:27,396 --> 01:04:31,059 فأخبرنا لماذا احترقت؟ كلا شركائك؟ 419 01:04:31,259 --> 01:04:33,936 لم أكن! قلت لك هذا بالفعل. 420 01:04:34,150 --> 01:04:36,200 إذن من فعل؟ 421 01:04:36,800 --> 01:04:37,900 أنا لم أقتل أحدا. 422 01:04:38,800 --> 01:04:42,000 لقد كانت النساء بعين الشيطان، 423 01:04:42,044 --> 01:04:43,841 وهم يركضون على السقف. 424 01:04:43,880 --> 01:04:46,034 اها، لديهم أجنحة؟ - ماذا؟ 425 01:04:46,234 --> 01:04:47,234 يمكنهم الطيران؟ 426 01:04:49,685 --> 01:04:52,245 فلماذا بحق الجحيم قمت بالسرقة بلدي لامبورغيني؟ 427 01:04:52,288 --> 01:04:53,346 ماذا؟ 428 01:04:53,389 --> 01:04:55,584 سيارتي لامبورغيني، السيارة! 429 01:04:55,625 --> 01:04:57,559 ما هو اللون؟ - فضي. 430 01:04:59,562 --> 01:05:00,893 الفضة مثل الصليب. 431 01:05:04,867 --> 01:05:07,233 أين أنت العثور على لامبورغيني؟ 432 01:05:07,270 --> 01:05:08,862 فندق جراند. 433 01:05:08,905 --> 01:05:12,363 لا، دع فريق SWAT ينتظر! - فريق سوات؟ 434 01:05:12,408 --> 01:05:14,899 ليس قراري. 435 01:05:21,017 --> 01:05:27,650 مرحبا توم. إنها أنا، لينا. لم أكن أعرف من آخر للاتصال. أغنية Dear God. 436 01:05:29,759 --> 01:05:32,455 ما أخبارك؟ حصلت على امرأة؟ 437 01:05:59,889 --> 01:06:02,153 استيقظ يا روميو. 438 01:06:13,803 --> 01:06:15,430 لا. 439 01:06:15,471 --> 01:06:18,599 لا! 440 01:06:21,544 --> 01:06:23,535 ماذا فعلت؟! 441 01:06:25,047 --> 01:06:26,275 صه. 442 01:06:40,396 --> 01:06:41,727 الشرطة تقتحم الفندق! 443 01:06:43,899 --> 01:06:45,366 سوف أوقفهم. 444 01:06:56,600 --> 01:06:58,100 نعم، في أسرع وقت ممكن! 445 01:07:01,117 --> 01:07:03,813 ما الطابق؟ - الرابع. 446 01:07:36,018 --> 01:07:37,960 كيف وجدونا؟ 447 01:07:49,165 --> 01:07:52,259 سنأخذ السيارات الآمنة. 448 01:08:56,866 --> 01:08:58,128 لا تتحرك! 449 01:09:16,018 --> 01:09:17,952 شارلوت! 450 01:09:24,260 --> 01:09:28,060 شارلوت، ادخلي! شارلوت! 451 01:09:31,600 --> 01:09:34,091 أين نورا؟ - خلفي. 452 01:09:39,975 --> 01:09:40,942 قف! - لماذا؟ 453 01:09:40,976 --> 01:09:43,410 أوقف السيارة! 454 01:09:52,221 --> 01:09:55,816 علينا أن نساعدها! 455 01:09:55,858 --> 01:09:56,847 نار! 456 01:10:01,764 --> 01:10:02,992 انها لن تفعل ذلك! 457 01:10:06,235 --> 01:10:07,202 شارلوت! - لا! 458 01:10:07,236 --> 01:10:09,033 انها غير مجدية. 459 01:10:20,149 --> 01:10:22,811 لا تتركني، من فضلك! 460 01:10:22,851 --> 01:10:24,512 نورا! 461 01:10:56,318 --> 01:10:58,149 تعال! 462 01:11:16,238 --> 01:11:17,535 ذهب. 463 01:11:18,000 --> 01:11:19,321 تعال! 464 01:11:22,278 --> 01:11:24,143 بسرعة، بسرعة! 465 01:11:50,172 --> 01:11:51,469 الآن، تجميد! 466 01:11:52,875 --> 01:11:54,399 انتهى! 467 01:11:56,879 --> 01:11:58,506 لينا، من فضلك. 468 01:12:04,920 --> 01:12:06,046 توقف! 469 01:12:11,593 --> 01:12:13,891 نحن قريبون من الضوء. 470 01:12:13,929 --> 01:12:14,987 اخرج! 471 01:13:28,404 --> 01:13:30,599 يا له من يوم مجنون، هاه؟ 472 01:13:54,763 --> 01:13:55,991 من كان ذلك الشرطي؟ 473 01:13:59,168 --> 01:14:00,328 رأيتكما معًا. 474 01:14:00,369 --> 01:14:02,564 لا أعرف ماذا تقصد. 475 01:14:07,943 --> 01:14:09,000 كيف تعرفه؟ 476 01:14:09,400 --> 01:14:12,435 إنه فقط... لقد حاول اعتقالي مرة واحدة لشيء بسيط. 477 01:14:13,015 --> 01:14:14,676 ماذا قلت؟ 478 01:14:14,716 --> 01:14:17,378 نورا ماتت الآن بسبب شيء بسيط؟ 479 01:14:17,419 --> 01:14:21,271 بسبب شيء بسيط نحن عليه الهروب، وكل ذلك بسببك. 480 01:14:21,272 --> 01:14:23,200 لقد وجدونا بسببك. 481 01:14:23,300 --> 01:14:25,892 هذا ليس صحيحا! لم أقل شيئا. حقًا. 482 01:14:25,928 --> 01:14:27,327 إذن كيف يجدوننا؟ 483 01:14:27,362 --> 01:14:32,698 أنت تقتل كل ليلة، أتذكر؟ ألا تعتقد أن أحداً لاحظ ذلك؟ 484 01:14:32,734 --> 01:14:33,860 إنها على حق، لويز. 485 01:14:33,902 --> 01:14:36,200 لم نكن جيدين أبداً عند التنظيف. 486 01:14:36,238 --> 01:14:39,605 هل أنت إلى جانبها الآن؟ - أنا في صف أحد. 487 01:14:39,641 --> 01:14:41,336 فلماذا لا تسترخي؟ 488 01:14:44,913 --> 01:14:46,710 بالطبع. 489 01:14:49,485 --> 01:14:51,783 بالطبع. 490 01:14:56,124 --> 01:14:59,685 نحن بحاجة الى المال وجوازات سفر جديدة. 491 01:15:02,297 --> 01:15:04,697 قبل أن نغادر المدينة أريد أن أقول وداعا. 492 01:15:31,226 --> 01:15:33,592 تنتن مثل الموت هنا. 493 01:15:36,164 --> 01:15:38,962 متى فعلت شارلوت آخر مرة رأيتها؟ 494 01:15:41,904 --> 01:15:44,395 في عام 1923. 495 01:16:33,055 --> 01:16:35,990 نائما. 496 01:16:36,024 --> 01:16:38,549 ربما يكون الأمر أفضل بهذه الطريقة. 497 01:17:08,023 --> 01:17:09,547 الأم. 498 01:17:23,672 --> 01:17:25,765 يأتي. 499 01:17:25,807 --> 01:17:29,072 يأتي. حان الوقت. 500 01:18:00,175 --> 01:18:02,541 شروق الشمس القادم سنرى هو في موسكو. 501 01:18:20,595 --> 01:18:23,621 شارلوت. 502 01:18:25,667 --> 01:18:27,532 لا! 503 01:18:27,569 --> 01:18:29,628 شارلوت! 504 01:18:29,671 --> 01:18:30,638 لا! 505 01:18:30,672 --> 01:18:31,639 أنا آسف. 506 01:18:31,673 --> 01:18:35,700 افتح الباب! لا تفعل هذا! 507 01:18:35,744 --> 01:18:41,011 افتح الباب! شارلوت! 508 01:18:41,049 --> 01:18:42,641 لا! 509 01:18:47,456 --> 01:18:50,619 افتح الباب! 510 01:19:00,502 --> 01:19:02,367 شارلوت! 511 01:21:37,692 --> 01:21:39,626 أردت أن أراك قبل أن أغادر. 512 01:21:41,529 --> 01:21:43,258 من أنت؟ 513 01:21:49,537 --> 01:21:51,937 لا أستطيع أن أشرح ذلك بالكلمات. 514 01:21:55,677 --> 01:21:57,474 ابق هناك! 515 01:21:58,647 --> 01:21:59,909 اتركه. 516 01:21:59,948 --> 01:22:01,882 أوقفه. - نلقي نظرة فاحصة على هذا. 517 01:22:01,917 --> 01:22:04,511 اتركه! 518 01:22:05,620 --> 01:22:10,523 لا! القرف! لينا! 519 01:22:10,558 --> 01:22:14,153 انظر، انظر إليه مباشرة. 520 01:22:14,195 --> 01:22:17,358 سأتصل بسيارة إسعاف. - لا، توم. عليك أن تنظر. 521 01:24:03,371 --> 01:24:05,965 انظر، اصمت فحسب. 522 01:24:29,164 --> 01:24:30,392 لينا، لا! 523 01:24:49,217 --> 01:24:51,014 تعال! 524 01:25:07,268 --> 01:25:09,736 أنا آسف، كان علي أن أفعل ذلك. 525 01:25:12,407 --> 01:25:14,773 أنا أيضاً. 526 01:25:29,124 --> 01:25:31,217 هَزَّة! 527 01:26:20,942 --> 01:26:22,603 مساء الخير. 528 01:26:39,093 --> 01:26:42,290 كيف الصورة مستقبلك يا لينا؟ 529 01:26:42,330 --> 01:26:45,356 حتى لو بقي معك.. والذي أشك فيه 530 01:26:45,400 --> 01:26:48,801 سيكون لديه 60 عامًا فقط على الأكثر. 531 01:26:48,836 --> 01:26:51,100 وبعد ذلك... 532 01:26:51,139 --> 01:26:54,575 سوف تكون وحيدا. 533 01:26:54,609 --> 01:27:00,013 ووحدتك سوف يلتهمك شيئا فشيئا. 534 01:27:00,048 --> 01:27:04,917 هذا صحيح. أعرف من التجربة. 535 01:27:04,953 --> 01:27:07,251 اسكت. 536 01:27:43,625 --> 01:27:45,149 لا. 537 01:28:44,819 --> 01:28:46,912 لينا، اخرجي من هنا! 538 01:28:46,954 --> 01:28:49,787 لويز، لا تؤذيه! لو سمحت! 539 01:28:52,193 --> 01:28:55,526 سأنقذ حياته 540 01:28:55,563 --> 01:28:57,793 بشرط واحد. 541 01:28:59,967 --> 01:29:01,832 قل لي أنك تحبني. 542 01:29:05,306 --> 01:29:07,365 لذلك أنا أصدق ذلك. 543 01:29:14,582 --> 01:29:17,415 أحبك. 544 01:29:21,889 --> 01:29:23,254 أحبك. 545 01:29:26,327 --> 01:29:28,625 أحبك يا لويز. 546 01:29:32,967 --> 01:29:34,764 أحبك. 547 01:29:43,244 --> 01:29:45,739 هذا هو أروع كذبة سمعتها من قبل. 548 01:29:51,085 --> 01:29:52,052 لا! 549 01:29:54,288 --> 01:29:55,619 لا! 550 01:31:06,360 --> 01:31:08,351 الآن أصبح الأمر مجرد نحن الاثنان. 551 01:33:34,709 --> 01:33:36,904 المقر؟ 552 01:33:36,944 --> 01:33:38,707 سأتصل بالمطاردة. 553 01:33:38,746 --> 01:33:39,940 سأفعل ذلك. 554 01:33:39,981 --> 01:33:42,950 المقر الرئيسي. ادخل من فضلك. 555 01:33:46,087 --> 01:33:48,555 حسناً، أدخلوا الطب الشرعي. 556 01:33:52,100 --> 01:33:53,550 المقر الرئيسي. ادخل. 557 01:33:56,800 --> 01:33:57,800 المقر الرئيسي... 558 01:34:12,246 --> 01:34:14,441 حظا سعيدا. 559 01:34:15,700 --> 01:34:20,700 تمت الترجمة بواسطة Tomex95